Digiscoping mit Swarovski Spektiven

2016 © Thomas Gade

Digiskopie-Adapter von Swarovski Optik

Bezeichnung	Wofür?	Preis (2016)
TLS Apo 43 mm	bis 24x36mm Sensor, Vollformat. Kameranschluss: T2	ab 430 €
TLS Apo 30 mm	bis APS-C oder DX Sensor. Kameranschluss: T2	ab 390 €
TLS Apo 23 mm	bis Micro Four Thirds Sensor. Kameraanschluss: T2	ab 430 €
DCB II	Schwenkadapter für digitale Kompaktkameras	ab 300 €
PA-i6	Smartphoneadapter für iPhone 6. Es gibt Adapter für diverse iPhones.	ab 160 €
SSR II	Spotting Scope Rail - Schiene zum Gewichtsausgleich auf dem Stativ	ab 120 €

DCB II - Schwenkadapter für digitale Kompaktkameras

Swarovski 85mm Objektivmodul mit STX Okularmodul. Eine Nikon 1 J5 mit Nikkor 10-30mm Zoomobjektiv befindet sich am Swarovski DCB II Schwenkadapter. Die Kombination ist sehr gut zum Digiscoping geeignet. Nach grober manueller Scharfeinstellung erledigt der Autofokus der Nikon 1 J5 den Rest. Ein ausreichend dimensionierter Fluidkopf, wie der Sirui VH-10, ist ein idealer Träger der Kombination.

Swarovski DCB II Schwenkadapter für den schnellen Wechsel zwischen Fotografie und visueller Beobachtung. Mit Nikon 1 J5 - ein exzellenter Partner!

Besonders praktisch ist der Schwenkadapter von Swarovski für digitale Kompaktkameras. Er trägt auch kompakte Systemkameras. Der Kameraadapter DCB II ist größtenteils aus Kunststoff hergestellt. Diesbezügliche Sorge wegen mangelnder Stabilität und Haltbarkeit erwies sich bei unseren Tests als unbegründet. Der Adapter ist robust und den mechanischen Belastungen gewachsen.

Welche digitale Kompaktkamera passt zum Swarovski Spektiv?


Heutzutage ist das Angebot an digitalen Kompaktkameras klein, die sich zum Digiscoping eignen, weil die Objektive aktueller Modelle große Zoombereiche haben, während am Spektiv ein kompaktes 3x Zoom  am besten geeignet ist. Bei starker Abweichung davon werden inakzeptable Bildfehler eingeschleppt.

Aktuell wird die Sony RX 100 IV mit 3x Zoom in Digiscoping-Kreisen lobend erwähnt. Wir können uns dieser Einschätzung nicht anschließen, weil die Kamera 1000 € kostet und ihr Objektiv beim Ein- und Ausschalten ganz herausfährt und dabei gegen das Okular des Spektiv stößt.

Viel besser finden wir die Nikon 1 J5, eine Kamera aus dem Nikon 1 System mit kleinem CX-Format Sensor, der in Größe und Leistung seinem Gegenspieler in der Sony RX 100 IV entspricht. Die Nikon J5 kostet mit Nikkor 10-30 Zoomobjektiv knapp 400 €. Abmessungen und Gewicht beider Kameras sind sehr ähnlich und beide werden gut vom Schwenkadapter getragen.

TLS APO Adapter für Systemkameras mit Wechselobjektiven

Für hochwertige Fotos mit einem Spektiv und einer Systemkamera für Wechselobjektive lässt man am besten das Okular weg und verwendet stattdessen einen speziellen Adapter mit integrierter Optik, die das Bild des Spektivs optimal auf den Sensor wirft.

Diese Idee hat jedoch einen Nachteil. Mit dem Aufbau kann man nur fotografieren, jedoch nicht mehr visuell beobachten, denn dazu benötigt man ein Okular. Am anwenderfreundlichsten wäre also die Möglichkeit, dass Spektiv abwechselnd visuell und fotografisch zu verwenden. In der Praxis sollte der Wechsel rasch und einfach stattfinden.

Dabei gleichzeitig eine hohe Bildqualität für beide Verwendungsarten zu erzielen, bedarf eines gehörigen Aufwands, denn die Nutzer von hochwertigen und teuren Spektiven sind anspruchsvoll und bedingt durch die technologische Entwicklung liegt die Messlatte in der Fotografie immer höher. Wird statt des Auges eine Kamera mit zusätzlicher Optik eingesetzt, üblicherweise ein Fotoobjektiv, muss diese das vom Spektiv erzeugte Bild für eine Projektion auf einen planen Sensor wandeln. Dabei wird der Bildkreis des Spektivs der Sensorgröße angepasst, also verkleinert oder vergrößert.

Eine für das Auge unkritische Bildfeldwölbung muss auskorrigiert werden. Im Idealfall ist die Helligkeitsverteilung über das gesamte Bild gleichmäßig.

Swarovski hat sich für den Verbleib des Okulars am Spektiv entschieden und mehrere TLS Apo Adapter mit unterschiedlicher Brennweite herausgebracht, die für unterschiedlich große Sensorformate bestimmt sind. Dabei hat Swarovski ein fotografisches Leistungsniveau erreicht, das in punkto Schärfe und Auflösung gut mit mittelpreisigen Telezooms mithalten kann, jedoch mit erheblich längerer Brennweite. Vignettierungen in den Bildecken sind moderat und mit den meisten RAW Konvertern leicht zu kompensieren.

Die TLS Apo Adapter werden mit T2 Adaptern an Kameras montiert. Diese Kombination kann dann einfach auf das Spektiv gesteckt werden, das im Bereich seines Okular eine entsprechende Hülse aufweist, an die der TLS Adapter mit einer Klemmschraube fixiert wird. Durch Lösen dieser Schraube kann man die Kamera horizontal und vertikal ausrichten.

Bildkreisdurchmesser der TLS Apo Adapter

Adapter	Durchmesser Bildkreis	Sensorformat	Sensordiagonale
TLS Apo 23 mm	23 mm	Micro Four Thirds	21,6 mm
TLS Apo 30 mm	30 mm	APS-C	28,2 mm
TLS Apo 43 mm	43 mm	Vollformat / 24 x 36 mm	43 mm

Swarovski ATS80 Spektiv mit TLS 30 Apo Adapter mit Pentax DSLR

Autofokus?

Die TLS APO Adapter sind sehr gute Anschlüsse für Vollformat und APS-C Kameras. Beim Digiscoping damit verzichtet man auf den Autofokus. Die Lichtstärke und das Öffnungsverhältnis von heute üblichen Spektiven reichen bei Sensoren dieser Größe mit heutiger Fototechnik nicht für einen Autofokus aus. Deswegen macht es wenig Sinn, statt des TLS APO ein AF-Fotoobjektiv zu verwenden.

Wird der Bildkreis aber für MFT Sensoren oder gar für das kleine CX-Format (Nikon 1 System) verkleinert, reduziert sich die reale Brennweite bei gleichbleibender Öffnung. Dadurch ist das System lichtstärker und hat ein Öffnungsverhältnis, bei dem der Autofokus funktioniert. Kleine Systemkameras mit kompaktem 3x Kit-Zoom sollte man daher mit dem Schwenkadapter DCB II an ein Swarovski Spektiv adaptieren und ihren Autofokus nutzen, der nach einer groben Voreinstellung der Schärfe die nötigen Korrekturen übernimmt. Deshalb ist der TLS APO 23 mm nicht unbedingt die beste Wahl, denn damit verzichtet man auf einen Autofokus.

Aus unserer Sicht ist eine kompakte MFT oder CX-Format Kamera mit 3x Kitzoom oder gar einer passenden Festbrennweite (rund 20mm für MFT) auf dem Schwenkadapter DCB II die beste Option, weil sie eine hohe Bildqualität, gute Bedienbarkeit und einen Autofokus bei geringem Gewicht und kompakter Bauweise der Kamera bietet.

Swarovski Smartphoneadapter nur für iPhones

Swarovski ATS 80 HD mit Samsung Galaxy S5 mini Smartphone auf einem Sirui VH-10 Fluidkopf

Smartphones eignen sich sehr gut zum Digiscoping. Swarovski hat Adapter für iPhones im Angebot, nicht jedoch für andere Marken. Preislich sind die Adapter (140 - 180 € für iPhones) so hoch bewertet, dass die Suche nach Alternativen ratsam ist. Wer kein iPhone hat, muss ohnehin nach einer anderen Lösung suchen, weil sie nicht im Swarovski System vertreten ist.

Eine Halterung kann man auch leicht selber bauen. Zur Inspiration siehe hier: Selbstbau Smartphone Adapter

Welche Spektive von Swarovski sind zum Digiscoping geeignet?

Mit dem Smartphone kann man mit allen Swarovski Spektiven sehr gute Fotos aufnehmen. Bei Systemkameras (DSLR und Spiegellose) haben ATX / STX Spektive die Nase vorne.

DSLR: Wir fotografieren mit einer Pentax K-3 (APS-C Sensor) an Swarovski Spektiven und vergleichen zwei Möglichkeiten:

1. Pentax K-3 mit SMC-Pentax 40mm (Produktionszeit 1976 bis 1984) am Okular. Das 40 mm Pancake ist so dünn, dass die DSLR damit noch auf den Schwenkadapter für digitale Kompaktkameras montiert werden kann.

2. Pentax K-3 mit Swarovski TLS-Apo 30mm am Spektiv.

Swarovski ATS 80 HD

Beim Swarovski ATS 80 HD bricht die fotografische Bildqualität zum Rand hin sichtbar ein. Das Fotoobjektiv hat hier einen kleinen Vorsprung, denn die Zone mit noch akzeptabler Schärfe ist bei niedrigen Vergrößerungen etwas größer, andererseits treten außerhalb der Mitte leichte Farbsäume auf, die mit dem TLS-Apo 30 Adapter geringer ausfallen. Der Unterschied ist jedoch nicht gravierend.

Swarovski ATX / STX Spektive
Ganz anders schlägt sich das ATX / STX System. Es bietet visuell eine sehr hohe Bildqualität. Die TLS Apo Adapter sind offensichtlich auf die Optik des ATX / STX Systems abgestimmt. Die fotografische Bildqualität ist erheblich besser als beim älteren ATS Spektiv und somit eine gute Basis für schöne Naturaufnahmen. Diese Kombination kann hohe Ansprüche erfüllen. Einziger Nachteil: Der hohe Preis

---

© Thomas Gade   Unsere Texte und Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verfassers gestattet und stets honorarpflichtig. / © Our articles and images are copyrighted.